Mark - Chapter 16
Note: This site uses the Navajo font "Times New Roman Navajo". Please go to Diné Bizaad to download this font.

 Mark 15   Browse Mark 

Change Alphabet Height

Select Desired Height:


Jesus Daazts33d66 N11diidz1 — Jesus $7 Mary M1gdaliin Yich8 Yit7n7 &diilyaa — Jesus $7 B7dahoo[aahii Nidilt4ego Yich8 Yit7n7 &diilyaa — Jesus $7 B7dahoo[aahii {ats1adah7g77 Naanish Yeidiyiiz3 — Jesus Y122shg00 Dah N7diidz1
The Resurrection — Jesus Appears To Mary Magdalene — Jesus Appears To Two Followers — Jesus Appears To The Eleven — Jesus Is Taken Up To Heaven


Jesus Daazts33d66 N11diidz1
The Resurrection

1   T11[17
!ko h111y99h j9 azl99d00 bikij8, Mary M1gdaliin 11d00 Mary, James bim1, 7nda Sal0mii 47 [ik1n7 halchinii sp1is woly4ii [a nidadziisnii, haazhdookahgo bee dahozhdoo[t[ah biniy4.
And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

2   Naaki
!ko Dam98go t00 ha771n7go ts4n7oots44lg00 jookahgo,
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

3   T11
H17 l1 ts4n7oots4elgi ts4 d11deelm1z7g77 nahg00 nih1 iidoo[mas l1? daahizhdin7.
And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?

4   D99
N7t44 hadadzizghalgo 47 ts4 nahj8 eelm11z l1go dajii[ts3; j0, 47 t11 7iyis7 nitsaa.
And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

5   Ashdla
!ko ts4n7oots44l g0ne yah ajookai, n7t44 din44h l4i algaigo had7t4ego nishn11j7go sid1ago dajii[ts3, 1ko t00 bikee ts7dazdeesyiz.
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

6   Hast33
N7t44 1hod77niid, T1adoo t00 nihi[ adahay07; j0, N1zarethd00 Jesus, tsin a[n1oszid bik1aj8 bi[ ooolkaal7g77 hadanoht1. $7 daazts33d66 n11diidz1, 1ko doo kwe4 da, j0akon, sit99 n7t44 y65j8 dad0h99.
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.

7   Tsostsid
Nidi nih7l11h, nihiba G1liliig00 jideey1h7g77 47 Jesus y7dahoo[aahii 7nda Peter a[d0 bi[ daho[ne; t11 yee nihi[ hoolne y65gi 1t4ego 1adi dahwiidoo[ts44[.
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.

8   Tseeb77
!ko ts4n7oots44ld00 ch44j7kaigo dashdiij44, h11l1 bikee t00 ho[ adahay0igo hatah dahodit[id, 1ko n7dadzildzidgo biniinaa din4 [a t1adoo bee bi[ dahojoolne da.
And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.


Jesus $7 Mary M1gdaliin Yich8 Yit7n7 &diilyaa
Jesus Appears To Mary Magdalene

9   N1h1st47, N1h1st44
[!ko Dam7igo aleeh g0ne dadzizts33d66 n11zdiidz11d00 bikij8 t11 7iyis7 tah ab7n7go Mary M1gdaliin, 47 asdz1n7 biyid66 n7[chi biiin7ziinii tsostsid hazhn77[kaad7g77, 47 ts7d1 1[ts4 bich8 yit7n7 7zhdiilyaa.
¶ Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

10   Neezn11
!kohgo yi[ naakai y65 at7n7dadindleeh 11d00 daacha l1go baazhn7y1ago bi[ hojoolne.
And she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.

11   {ats1adah
Azh3 47 jiin1ago day77nii nidi, 11d00 asdz1n7 hoo[ts1n7g77 bi[ b44dahoozin nido doo dayoosdl22d da.
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.


Jesus $7 B7dahoo[aahii Nidilt4ego Yich8 Yit7n7 &diilyaa
Jesus Appears To Two Followers

12   Naakits1adah
¶ !k0dzaad00 bikij8 [ahgo 1t4ego din4 nidilt4 atiing00 yiashgo, bich8 yit7n7 1n11zhdiilyaa.
¶ After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.

13   T11ts1adah
!ko t33 n7j7t1azhgo [a 7dahoo[aahii bee bi[ dahojoolne, nidi doo dahoosdl22d da.
And they went and told it unto the residue: neither believed they them.


Jesus $7 B7dahoo[aahii {ats1adah7g77 Naanish Yeidiyiiz3
Jesus Appears To The Eleven

14   D99ts1adah
¶ !1d00 n11b7kij8 [ats1adah7g77 daay32go bich8 yit7n7 1n11zhdiilyaa, 1ko dadzizts33d66 n11zdiidz11d00 dahoo[ts1n7g77 doo dayoodl33g00 11d00 bij47 doo bin7dahaz1h7g77 biniinaa dzideezteh.
¶ Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

15   Ashdla1adah
!ko 1bizhd77niid, Nih7l11h, nahasdz11n nidanees32j8 din4 t11 1t4 hane y11t4ehii bee bi[ daho[ne.
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.

16   Hast31adah
T11 h1iida oosdl22d 11d00 t0 bee bidoolz98go 47 yisd1doolt44[, nidi t11 h1iida doo oodl1n7g77 47 tihoon77hg00 b1 nihodoot11[.
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

17   Tsostsidts1adah
!ko daoodl1n7g77 47 bee 44h0zinii k0daat4h7g77 1dayool7i[go y7daneel32 doo: 47 sh7zhi bee n7[chi biiin7ziinii ayid66 hadeinii[kaad doo, 11d00 saad a[22 1daat4ii yee y1daa[ti doo,
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

18   Tseeb77ts1adah
&nda t[iish n7dayiil1ah doo, 11d00 ha1t7h7g7ida daagh1anii deidl32 nidi doo at7dabile da doo, 7nda b22h dah nidahaz1n7g77 yiki dah dahidiln7ihgo hadaa[t4 nin1dahadleeh doolee[.
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them: they shall lay hands on the sick, and they shall recover.


Jesus Y122shg00 Dah N7diidz1
Jesus Is Taken Up To Heaven

19   N1h1st47ts1adah
¶ !ko B0h0ln7ihii Jesus hach8 haadz77d00 bikij8 y122sh g0de an1h00lego Diyin God binishn11j7 dah neezd1.
¶ So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

20   Naadiin
!1d00 dan7[ts33g00 adadziiskaigo hane y11t4ehii baa dahojoolne, B0h0ln7ihii ho[ h0l=-go nidajilnish, 1ko bee 44dah0zinii bee 1dajoon7[7g77 bee hazaad bidziilgo 1deile. T11 1k0t4e doo.]
And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

You are visitor 1,063 to Mark16.cfm since 11/18/10
and visitor 17,038,086 to since 06/15/97

URL: /Mark16.cfm
Creator(s): Harrison Lapahie Jr.
Dated Created: 11/18/2010
Version: 2.0
Updated: 11/19/2010
Curator(s): Harrison Lapahie Jr.
Resource(s): Diyin God Bizaad (The Holy Bible), The Holy Bible (KJV)
Questions/Comments: Harrison Lapahie Jr.

Mark16.cfm: Copyright © 2010 - Harrison Lapahie Jr. - All Rights Reserved.