Note: The English - Diné Dictionary is in the process of being populated using the words from the Diné - English Dictionary. Be patient while this process is being done. This site uses the Navajo fonts "Century Gothic Navajo", "Times New Roman Navajo", and "Verdana Navajo". Please click on the hyperlinks to the left to download the Navajo fonts.
English - Diné (Navajo) Dictionary: Q
English → Diné: [
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z
]
Diné → English: [
A •
B •
Ch, Ch’ •
D, Dl, Dz •
E •
G, Gh •
H, Hw •
I •
J •
K, K’, Kw •
L, { •
M •
N •
O •
S, Sh •
T, T’, Tl, Ts, Ts’ •
W •
X •
Y •
Z, Zh
]
[
Colors •
Day and Night •
Days of the Week •
Human Body •
Kinship •
Months of the Year •
Numbers •
Time
]
- Q -
-
question marker (yes/no)
-
da’
Return to Top
-
question suffix
A suffix serving to introduce a question. It may be preceded by da’ if the question is to be answered back [with a yes or no type of answer].
-
-7sh
,
-1sh
,
-0sh
,
-4sh
(Da’) dichin7sh ]l9? (Are you hungry?) ’Aoo’, dichin nish[9. (Yes, I am hungry.)
(Da’) Din4tsoh7sh yin7ly4? (Is your name Din4tsoh?) ’Aoo’, Din4tsoh yinishy4. (Yes, my name is Din4tsoh.)
’Ad33d3’1sh doo Na’n7zhoozh7g00 nis7n7y1a da? (Didn't you go to Gallup yesterday?)
T[’44d3’1sh yidzaaz? (Did it snow last night?)
T’11 hooghan7g77sh bii’ nighan? (Do you live in a hogan?)
T’11sh y1’1t’4ehgo ’atiin chid7 bee? (Is the road alright for a car?)
Da’ d77sh T0d7n4eshzhee’g00 ’atiin? (Is this the road to Kayenta?)
T’1adoo le’4sh n7n7zin? (Do you want something?)
Nicheii biisx7ini7sh ni[ b44h0zin? (Do you know the cause of death of your grandfather?)
T’ah do0sh nidi[ n1 ’1ln4eh da? (Haven't you had a blood test yet?)
Da’ ’aw4’4sh ni[t’o’? (Do you nurse the baby?)
Return to Top
-
quilt, heavy blanket
-
golch00n
Return to Top
You are visitor 889 to
Glossary_English_Dine_Q.cfm
since 06/03/11
and visitor 13,543,779 to LAPAHIE.com since 06/15/97
| URL: |
http://www.lapahie.com
/Glossary_English_Dine_Q.cfm
|
| Creator(s): |
Harrison Lapahie Jr. |
| Dated Created: |
06/03/2011 |
| Version: |
1.0 |
| Updated: |
06/03/2011 |
| Curator(s): |
Harrison Lapahie Jr.
|
| Resource(s): |
Harrison Lapahie Jr. |
| Questions/Comments: |
Harrison Lapahie Jr.
|
Glossary_English_Dine_Q.cfm:
Copyright © 2011 - Harrison Lapahie Jr. - All Rights Reserved.